top of page

Блог

Грузинский язык в наши дни.

Грузи́нский язы́к (ქართული ენა (картули эна)) — язык картвельской группы, официальный язык Грузии, литературный и общенациональный язык грузинской нации.

Грузинский язык использует письменность на основе грузинского алфавита, базирующегося на фонетическом принципе.

Количество говорящих (на 1993 год) — около 4 млн человек в самой Грузии и несколько сотен тысяч в других странах, главным образом в России, США и Турции.

Диалекты.

Гру­зин­ский язык вклю­ча­ет несколь­ко диа­лек­тов:

карт­лий­ский, ка­хе­тин­ский, име­ре­тин­ский, пшав­ский, ра­чин­ский, ад­жар­ский, мо­хев­ский, ту­шин­ский и др.

Письменность.

Гру­зин­ская пись­мен­ность по­яви­лась в пер­вой чет­вер­ти V века. С ран­них веков ис­поль­зо­ва­лось древ­не­гру­зин­ское письмо мрг­ло­ва­ни (асо­мтав­ру­ли); с IX века — письмо нус­хури (нус­ха-ху­цу­ри, ху­цу­ри, цер­ков­ное); а с XI века — письмомхе­д­ру­ли (мхе­д­ру­ли-хе­ли, саэро, или гражданское).

Со­вре­мен­ный гру­зин­ский ал­фа­вит со­сто­ит из 33 букв, каж­дая из ко­то­рых обо­зна­ча­ет один звук: 5 для глас­ных и 28 для со­глас­ных звуков.

История

Хронологически в развитии письменного грузинского языка выделяют следующие периоды:

  • древний V—XI века;

  • средний XII—XVIII века;

  • новый с XIX века.

Некоторые исследователи не разделяют два последних периода, так как новогрузинский язык имеет отличия в основном в лексике.

В основе древнегрузинского языка лежит картлийская речь.

Грузинский историк Леван Чилашвили, исследуя во второй половине 1990-х годов находящиеся в кахетинском селении Некреси языческие святилища, обнаружил осколок сильно поврежденной надгробной стелы (позже получившей название некресская надпись) и другие обломки, на которых шрифтом «асомтаврули» нанесены надписи маздеистского характера, которые были датированы им и другими грузинскими историками самое позднее III веком н. э. Согласно Дональду Рейфилду, утверждение, что грузинская письменность имеет дохристианское происхождение, представляется маловероятным и не подтверждается археологией. Стивен Рапп также отмечает, что такая датировка алфавита является сомнительной.

Между 476 и 483 — первое литературное произведение — «Мученичество святой царицы Шушаник», автор Якоб Цуртавели.

864 — древнейшая чётко датированная рукопись («Мравалтави»).

1629 — первое печатное издание на грузинском языке (в Риме).

1709 — первое печатное издание на грузинском языке в Грузии («Новый завет»).

1819 — первое периодическое издание на грузинском языке («Сакартвелос газети»).

В развитии современного литературного грузинского языка выдающуюся роль сыграли Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Я. С. Гогебашвили, Важа Пшавела.

В годы советской власти в ст. 156 Конституции Грузинской ССР был ясно указан государственный статус местного языка.

Сохранились около 10-12 тыс. средневековых рукописей на грузинском языке.

Грамматика.

Язык имеет скло­не­ние. Среди семи па­де­жей от­сут­ству­ет ви­ни­тель­ный, но есть эр­га­тив­ный (по­вест­во­ва­тель­ный) и транс­фор­ма­тив­ный (на­пра­ви­тель­ный, об­сто­я­тель­ствен­ный). Седь­мой падеж на­зы­ва­ет­ся зва­тель­ным. Име­ет­ся два числа: един­ствен­ное и мно­же­ствен­ное. Имена не имеют грам­ма­ти­че­ской ка­те­го­рии рода. Кроме од­но­лич­ных, есть двух- и трёх­лич­ные гла­го­лы.

Морфология.

Имя.

Все имена су­ще­стви­тель­ные в гру­зин­ском языке в от­но­ше­нии скло­не­ния могут быть по­де­ле­ны на 2 ос­нов­ные груп­пы в за­ви­си­мо­сти от ха­рак­те­ра ис­хо­да их основ. К пер­вой груп­пе от­но­сят­ся су­ще­стви­тель­ные с со­глас­ным ис­хо­дом ос­но­вы, ко вто­рой — су­ще­стви­тель­ные с глас­ным ис­хо­дом. Каж­дая из этих групп может быть под­раз­де­ле­на на силь­ное и сла­бое склонение.

コメント


Избранные посты
Архив
Подпишитесь
  • Grey Vkontakte Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey Instagram Icon
bottom of page